- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Pop Kultur presents 10 JAHRE JEMEK JEMOWIT – DIE GALA
24. August 2017 ► 20:00 - 21:00
<deutsch>
Vor genau zehn Jahren sahen wir Jemek Jemowit zum ersten Mal auf einer Bühne in der Simon-Dach-Str. in Berlin-Friedrichshain. Die Menschen waren begeistert von dem jungen, in der Gropiusstadt auf- und hoch gewachsenen Mann mit polnischen Wurzeln. Er befand sich damals am Anfang seiner nunmehr zehn Jahre andauernden Karriere als Alleinunterhalter und produzierte von Elvis Presley und Suicide informierten Electro-Rockabilly.
»Das Leben ist zu kurz für nur ein Genre« scheint Jemek Jemowits Credo zu sein und so treibt er sich bis heute munter in so unterschiedlichen musikalischen Universen wie New Wave/Beat, Disco Polo (die polnischen Variante des Eurodance), Rap und Trap herum – immer mit einer explizit politischen Aussage. Für Pop-Kultur feiert er sich jetzt in einer mit vielen Gästen angereicherten, von ihm selbst moderierten Gala-Auftragsarbeit. Zurecht!
<english>
It was exactly ten years ago that we first saw Jemek Jemowit on stage at Simon-Dach-Str. in Berlin-Friedrichshain. Everyone was blown away by the young man with Polish roots who grew up, and grew tall, in Gropiusstadt (Neukölln). At that point, he was just at the beginning of his now-ten-year career as a solo entertainer and producer of Elvis Presley- and Suicide- informed electro-rockabilly.
Jemowit’s credo seems to be “life is too short for just one genre”; to this day, he’s involved in musical universes as disparate as new wave/beat, disco polo (the Polish variety of Eurodance), rap, and trap – and, no matter the style, always presents an explicitly political message. For Pop-Kultur, he celebrates his own career with a self-moderated, commissioned gala work enriched by lots of guest appearances. Rightly so!
Jemek Jemowit: Moderation / Gesang / Musik
Roman Lemberg: Orgel / Klavier
Lissi de Coco: Backing Vocals
Alex Rock-A-Ticki: Gitarre